дочитывать до конца — leggere fino alla fine
дочитывать книгу до середины — arrivare a metà del libro
дочитывать курс лекций — finire di tenere un corso (terminare un corso)
Новый русско-итальянский словарь.
ДОЧИТЫВАТЬ — ДОЧИТЫВАТЬ, дочитать что, прочитать до конца, оканчивать чтеньем; | до чего, доходить чтеньем до известного места. ся, быть дочитану; | читать до чего, до каких последствий. Дочитыванье ср., ·длит. дочитанье или дочтенье ·окончат. дочет муж., ·об … Толковый словарь Даля
ДОЧИТЫВАТЬ — ДОЧИТЫВАТЬ, дочитываю, дочитываешь. несовер. к дочитать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дочитывать — ДОЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; сов., что. Кончить читать. Д. книгу. Д. лекцию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дочитывать — кончать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Дочитывать — несов. перех. 1. Заканчивать чтение чего либо. 2. Читать что либо до конца или до определённого предела. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дочитывать — доч итывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
дочитывать — (I), дочи/тываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
дочитывать — ДОЧИТЫВАНИЕ, ДОЧИТЫВАТЬ см. Дочитать … Энциклопедический словарь
дочитывать — см. дочитать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
дочитывать(ся) — до/чит/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Сосновский, Лев Семенович — Сосновский Л. С. (1886 1937; автобиография). Род. в 1886 г. в гор. Оренбурге. Самые ранние воспоминания рисуют небольшую переплетную мастерскую, где верстаки до потолка загружены книгами, отданными в переплет. Я, маленьким мальчиком лет семи,… … Большая биографическая энциклопедия
